„Бъдещето ще бъде такова, каквото го сътворим. Европа ще бъде такава, каквато искаме да бъде.“ Урсула фон дер Лайен, председател на Европейската комисия
Определяне на посоката за следващата година
В речта си за състоянието на Съюза, произнесена на 16 септември 2020 г., председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен представи визията си за Европа, която излиза по-силна от пандемията, заредена с нови сили и жизненост. С NextGenerationEU Европа получава уникален шанс да извърши целенасочена промяна. Тя разполага с необходимите за целта визия, план и инвестиции. За да може Европа да стане екологосъобразна, цифрова и по-устойчива, Европейската комисия ще се съсредоточи върху:
- защита на живота и поминъка на хората в Европа, на здравето на гражданите и стабилността на икономиката
- укрепване на градивните елементи на Европейския зелен пакт и повишаване на нашите амбиции
- лидерство в областта на цифровата трансформация, особено по отношение на данните, технологиите и инфраструктурата
- извличане на максимална полза от единния пазар
- продължаване на глобалните усилия за разработване на достъпна и безопасна ваксина срещу COVID-19 на приемлива цена
- по-категорична реакция на глобалните събития и задълбочаване на отношенията ни с най-близките съседи и глобалните партньори на ЕС
- възприемане на нов подход към миграцията, запазване на бдителност по отношение на върховенството на закона и изграждане на съюз, в който няма място за расизъм и дискриминация.
- 16 СЕПТЕМВРИ 2020 Г.
- español(373.06 KB - PDF)
- čeština(930.37 KB - PDF)
- dansk(869.13 KB - PDF)
- Deutsch(407.94 KB - PDF)
- eesti(910.42 KB - PDF)
- ελληνικά(411.61 KB - PDF)
- français(364.75 KB - PDF)
- Gaeilge(930.36 KB - PDF)
- hrvatski(928.64 KB - PDF)
- italiano(857.89 KB - PDF)
- latviešu(905.4 KB - PDF)
- lietuvių(896.29 KB - PDF)
- magyar(965.83 KB - PDF)
- Malti(920.6 KB - PDF)
- Nederlands(896.17 KB - PDF)
- polski(1001.17 KB - PDF)
- português(932.71 KB - PDF)
- română(991.63 KB - PDF)
- slovenčina(1.01 MB - PDF)
- slovenščina(905.04 KB - PDF)
- suomi(860.59 KB - PDF)
- svenska(909.68 KB - PDF)
- 4 AВГУСТ 2022 Г.
Инициативи, предложени в писмото за намеренията до председателя на ЕП Давид Сасоли и канцлера Меркел
На 16 септември председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен също така изпрати писмо за намеренията до Давид Сасоли, председател на Европейския парламент, и до канцлера на Германия Ангела Меркел, чиято страна в момента председателства Съвета. В него Фон дер Лайен представи подробно действията, които Комисията възнамерява да предприеме през следващата година посредством законодателни мерки и други инициативи.
- 16 СЕПТЕМВРИ 2020 Г.
- español(650.54 KB - PDF)
- čeština(683.32 KB - PDF)
- dansk(662.67 KB - PDF)
- Deutsch(706.88 KB - PDF)
- eesti(656.39 KB - PDF)
- ελληνικά(671.88 KB - PDF)
- English(676.55 KB - PDF)
- français(660.67 KB - PDF)
- Gaeilge(661.34 KB - PDF)
- hrvatski(662.66 KB - PDF)
- italiano(645.65 KB - PDF)
- latviešu(677.56 KB - PDF)
- lietuvių(676.91 KB - PDF)
- magyar(679.88 KB - PDF)
- Malti(662.89 KB - PDF)
- Nederlands(653.08 KB - PDF)
- polski(647.71 KB - PDF)
- português(669.45 KB - PDF)
- română(666.23 KB - PDF)
- slovenčina(1.02 MB - PDF)
- slovenščina(655.8 KB - PDF)
- suomi(623.11 KB - PDF)
- svenska(662.64 KB - PDF)
Комисията „Фон дер Лайен“: една година по-късно.
Преди една година Комисията „Фон дер Лайен“ даде обещание пред Европа: обещахме да бъдем смели и дръзки, когато видим необходимост от действия на европейско равнище. Това е резюме на постигнатото през първата година от мандата на екипа на Фон дер Лайен.
- 14 СЕПТЕМВРИ 2020 Г.
- español(3.92 MB - PDF)
- čeština(3.93 MB - PDF)
- dansk(3.92 MB - PDF)
- Deutsch(3.93 MB - PDF)
- eesti(3.92 MB - PDF)
- ελληνικά(3.57 MB - PDF)
- English(6.21 MB - PDF)
- français(3.92 MB - PDF)
- Gaeilge(3.92 MB - PDF)
- hrvatski(3.91 MB - PDF)
- italiano(3.92 MB - PDF)
- latviešu(3.93 MB - PDF)
- lietuvių(3.93 MB - PDF)
- magyar(3.95 MB - PDF)
- Malti(3.93 MB - PDF)
- Nederlands(3.92 MB - PDF)
- polski(3.56 MB - PDF)
- português(3.92 MB - PDF)
- română(3.93 MB - PDF)
- slovenčina(3.93 MB - PDF)
- slovenščina(3.91 MB - PDF)
- suomi(3.92 MB - PDF)
- svenska(3.92 MB - PDF)
Документи
- 16 СЕПТЕМВРИ 2020 Г.
- español(373.06 KB - PDF)
- čeština(930.37 KB - PDF)
- dansk(869.13 KB - PDF)
- Deutsch(407.94 KB - PDF)
- eesti(910.42 KB - PDF)
- ελληνικά(411.61 KB - PDF)
- français(364.75 KB - PDF)
- Gaeilge(930.36 KB - PDF)
- hrvatski(928.64 KB - PDF)
- italiano(857.89 KB - PDF)
- latviešu(905.4 KB - PDF)
- lietuvių(896.29 KB - PDF)
- magyar(965.83 KB - PDF)
- Malti(920.6 KB - PDF)
- Nederlands(896.17 KB - PDF)
- polski(1001.17 KB - PDF)
- português(932.71 KB - PDF)
- română(991.63 KB - PDF)
- slovenčina(1.01 MB - PDF)
- slovenščina(905.04 KB - PDF)
- suomi(860.59 KB - PDF)
- svenska(909.68 KB - PDF)
- 16 СЕПТЕМВРИ 2020 Г.
- español(650.54 KB - PDF)
- čeština(683.32 KB - PDF)
- dansk(662.67 KB - PDF)
- Deutsch(706.88 KB - PDF)
- eesti(656.39 KB - PDF)
- ελληνικά(671.88 KB - PDF)
- English(676.55 KB - PDF)
- français(660.67 KB - PDF)
- Gaeilge(661.34 KB - PDF)
- hrvatski(662.66 KB - PDF)
- italiano(645.65 KB - PDF)
- latviešu(677.56 KB - PDF)
- lietuvių(676.91 KB - PDF)
- magyar(679.88 KB - PDF)
- Malti(662.89 KB - PDF)
- Nederlands(653.08 KB - PDF)
- polski(647.71 KB - PDF)
- português(669.45 KB - PDF)
- română(666.23 KB - PDF)
- slovenčina(1.02 MB - PDF)
- slovenščina(655.8 KB - PDF)
- suomi(623.11 KB - PDF)
- svenska(662.64 KB - PDF)
- 24 СЕПТЕМВРИ 2020 Г.
- español(5.99 MB - PDF)
- čeština(5.99 MB - PDF)
- dansk(5.98 MB - PDF)
- Deutsch(6.01 MB - PDF)
- eesti(5.97 MB - PDF)
- ελληνικά(5.68 MB - PDF)
- English(9.88 MB - PDF)
- français(6 MB - PDF)
- Gaeilge(5.98 MB - PDF)
- hrvatski(5.97 MB - PDF)
- italiano(5.59 MB - PDF)
- latviešu(5.99 MB - PDF)
- lietuvių(5.99 MB - PDF)
- magyar(6.05 MB - PDF)
- Malti(6 MB - PDF)
- Nederlands(5.98 MB - PDF)
- polski(6.03 MB - PDF)
- português(6 MB - PDF)
- română(6.01 MB - PDF)
- slovenčina(5.99 MB - PDF)
- slovenščina(5.95 MB - PDF)
- suomi(5.99 MB - PDF)
- svenska(5.98 MB - PDF)
- 15 СЕПТЕМВРИ 2020 Г.
- español(630.21 KB - PDF)
- čeština(629.34 KB - PDF)
- dansk(620.78 KB - PDF)
- Deutsch(1.49 MB - PDF)
- eesti(414.94 KB - PDF)
- ελληνικά(430.52 KB - PDF)
- English(697.4 KB - PDF)
- français(1.4 MB - PDF)
- Gaeilge(623.94 KB - PDF)
- hrvatski(640.96 KB - PDF)
- italiano(406.26 KB - PDF)
- latviešu(646.65 KB - PDF)
- lietuvių(627.71 KB - PDF)
- magyar(640.11 KB - PDF)
- Malti(611.94 KB - PDF)
- Nederlands(606.98 KB - PDF)
- polski(608.81 KB - PDF)
- português(639.02 KB - PDF)
- română(613.68 KB - PDF)
- slovenčina(640.95 KB - PDF)
- slovenščina(639.7 KB - PDF)
- suomi(413.87 KB - PDF)
- svenska(609.19 KB - PDF)
- 14 СЕПТЕМВРИ 2020 Г.
- español(3.92 MB - PDF)
- čeština(3.93 MB - PDF)
- dansk(3.92 MB - PDF)
- Deutsch(3.93 MB - PDF)
- eesti(3.92 MB - PDF)
- ελληνικά(3.57 MB - PDF)
- English(6.21 MB - PDF)
- français(3.92 MB - PDF)
- Gaeilge(3.92 MB - PDF)
- hrvatski(3.91 MB - PDF)
- italiano(3.92 MB - PDF)
- latviešu(3.93 MB - PDF)
- lietuvių(3.93 MB - PDF)
- magyar(3.95 MB - PDF)
- Malti(3.93 MB - PDF)
- Nederlands(3.92 MB - PDF)
- polski(3.56 MB - PDF)
- português(3.92 MB - PDF)
- română(3.93 MB - PDF)
- slovenčina(3.93 MB - PDF)
- slovenščina(3.91 MB - PDF)
- suomi(3.92 MB - PDF)
- svenska(3.92 MB - PDF)