Comisión Von der Leyen: 2021-2022
En diciembre de 2019, la Comisión Von der Leyen tomó un nuevo y ambicioso rumbo hacia una Unión Europea más ecológica, más digital y más justa. A día de hoy, mantiene ese rumbo y ha cumplido las seis grandes ambiciones, al tiempo que ha gestionado dos crisis sin precedentes: la pandemia de coronavirus y la guerra injustificada y no provocada contra Ucrania por parte de Rusia.
A continuación se presenta una retrospectiva del año pasado, la cual abarca nuestras acciones para apoyar a Ucrania y reducir la dependencia de la UE de los combustibles fósiles rusos, así como nuestro trabajo de cara a cumplir todas las prioridades políticas. Todo ello se ha llevado a cabo al mismo tiempo que se ha reforzado la resiliencia de la UE en beneficio de nuestros ciudadanos.
- Descargarбългарски
- Descargarčeština
- Descargardansk
- DescargarDeutsch
- Descargareesti
- Descargarελληνικά
- DescargarEnglish
- Descargarfrançais
- DescargarGaeilge
- Descargarhrvatski
- Descargaritaliano
- Descargarlatviešu
- Descargarlietuvių
- Descargarmagyar
- DescargarMalti
- DescargarNederlands
- Descargarpolski
- Descargarportuguês
- Descargarromână
- Descargarslovenčina
- Descargarslovenščina
- Descargarsuomi
- Descargarsvenska
Momentos clave
- 19 de julio de 2022
La Unión Europea inicia las negociaciones de adhesión con Albania y Macedonia del Norte.
- 13 de julio de 2022
Informe sobre el Estado de Derecho de 2022: la Comisión formula recomendaciones específicas a los Estados miembros.
- 5 de julio de 2022
La Comisión adopta una Nueva Agenda Europea de Innovación para situar a Europa a la vanguardia de la nueva oleada de innovación de tecnología profunda y empresas emergentes.
- 1 de julio de 2022
Las nuevas normas sobre itinerancia entran en vigor, a tiempo para garantizar que los ciudadanos sigan disfrutando del régimen de «itinerancia como en casa».
- 30 de junio de 2022
La presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, y la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, anuncian la conclusión de las negociaciones sobre un acuerdo comercial global.
El Parlamento y los Estados miembros de la UE alcanzan un acuerdo político sobre un nuevo Reglamento para hacer frente a las distorsiones causadas por las subvenciones extranjeras en el mercado único.
Finanzas digitales: los colegisladores alcanzan un acuerdo con respecto al Reglamento europeo sobre los criptoactivos. Este nuevo marco jurídico protegerá a los inversores, la integridad del mercado y la estabilidad financiera, al mismo tiempo que se facilita una mayor innovación en el sector de los criptoactivos.
- 24 de junio de 2022
La UE presenta la agenda renovada sobre la gobernanza internacional de los océanos.
- 23 de junio de 2022
Reunión de dirigentes de la UE y los Balcanes Occidentales antes de la reunión del Consejo Europeo en Bruselas.
Los dirigentes de la UE conceden a Ucrania y Moldavia el estatuto de país candidato.
- 22 de junio de 2022
La Comisión adopta propuestas con vistas a restaurar la naturaleza en Europa de aquí a 2050 y a reducir a la mitad el uso de plaguicidas de aquí a 2030.
- 16 de junio de 2022
Se acuerda un nuevo Código de Buenas Prácticas en materia de Desinformación, basado en las orientaciones de la Comisión de mayo de 2021.
- 7 de junio de 2022
Se alcanza un acuerdo político sobre una propuesta relativa al equilibrio de género en los consejos de administración de las empresas.
- 3 de junio de 2022
La UE alcanza un acuerdo sobre un sexto paquete de medidas restrictivas contra Rusia, entre ellas la prohibición de la mayoría de las importaciones de petróleo procedente de Rusia.
- 25 de mayo de 2022
La Comisión propone normas sobre la tipificación de los incumplimientos de las medidas restrictivas y sobre el embargo y decomiso de los activos de las personas que infrinjan las medidas restrictivas y otros delincuentes.
- 23 de mayo de 2022
La Comisión adopta un plan de contingencia para el transporte en el que se establecen medidas concretas para proteger el transporte de la UE en tiempos de crisis.
- 18 de mayo de 2022
La Comisión presenta planes de respuesta inmediata de la UE para hacer frente al déficit de financiación de Ucrania y a su reconstrucción a largo plazo.
La UE presenta una asociación estratégica con los Estados del Golfo, cuyo objetivo es ampliar y profundizar su cooperación con el Consejo de Cooperación del Golfo y sus países miembros.
La Comisión y el alto representante presentan un análisis de los déficits de inversión en materia de defensa y proponen las nuevas medidas y acciones necesarias para reforzar la base industrial y tecnológica de la defensa europea.
La UE presenta el plan REPowerEU para reducir rápidamente la dependencia de los combustibles fósiles rusos y acelerar la transición ecológica.
- 13 de mayo de 2022
Se alcanza un acuerdo político sobre nuevas normas en materia de ciberseguridad de las redes y los sistemas informáticos, que garantizan la protección de los ciudadanos y las empresas y la fiabilidad de los servicios esenciales.
- 12 de mayo de 2022
La Comisión propone establecer corredores de solidaridad para ayudar a Ucrania a exportar mercancías agrícolas.
Se celebra en Tokio la 28.ª cumbre UE-Japón, en la que ambas partes reafirman sus relaciones estrechas y exhaustivas y ponen en marcha la asociación digital.
En la segunda Cumbre Mundial sobre la COVID-19, la Comisión se compromete a acelerar el despliegue y la administración de vacunas y otras medidas contra la COVID-19 en África con ayudas por valor de 400 millones EUR.
- 11 de mayo de 2022
La Comisión propone una nueva legislación europea para prevenir y combatir los abusos sexuales de menores en línea.
Fiscalidad de las empresas: la Comisión propone incentivos fiscales al capital propio a fin de ayudar a las empresas a crecer y ser más fuertes y resilientes
- 10 de mayo de 2022
Se alcanza un acuerdo político con relación al Reglamento sobre la resiliencia operativa digital del sector financiero, que contribuye a garantizar que nuestro sistema financiero sea más resiliente frente a los ciberataques y otros riesgos digitales.
- 9 y 10 de mayo de 2022
La UE acoge la 6.ª Conferencia de Bruselas «Apoyar el futuro de Siria y su región», en la que moviliza ayuda a los sirios y a las comunidades de acogida en los países vecinos mediante compromisos por un total de 6 400 millones EUR para 2022 y años posteriores. De este importe, más de 4 800 millones EUR corresponden a la UE (más de 3 100 millones EUR procedentes de la Comisión).
- 9 de mayo de 2022
La Conferencia sobre el Futuro de Europa concluye su trabajo. Esta andadura de un año, llena de diálogos, debates y colaboración entre ciudadanos y políticos, culmina en 49 propuestas y más de 320 medidas de seguimiento por parte de las instituciones de la UE.
- 3 de mayo de 2022
La Comisión pone en marcha el espacio europeo de datos sanitarios, que permitirá a las personas controlar y utilizar sus datos sanitarios en su país de origen o en otros Estados miembros y fomentará un auténtico mercado único de servicios y productos sanitarios digitales.
- 28 de abril de 2022
La UE y sus socios internacionales presentan una Declaración sobre el Futuro de Internet.
- 27 de abril de 2022
La Comisión propone una política de migración regular con iniciativas que benefician a la economía de la UE, refuerzan la cooperación con países no pertenecientes a la UE y mejoran la gestión global de la migración a largo plazo.
La Comisión propone una ley europea y una recomendación para hacer frente a las demandas abusivas contra periodistas y defensores de los derechos humanos.
- 26 de abril de 2022
El Equipo Europa incrementa el apoyo a los países afectados por la sequía en el Cuerno de África con el compromiso de la UE y sus Estados miembros de aportar un total de 633 millones EUR para mejorar la seguridad alimentaria.
- 25 de abril de 2022
La Comisión propone reforzar el mandato de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Judicial Penal de forma que pueda recopilar y conservar pruebas de crímenes de guerra y cooperar con los tribunales internacionales a este respecto.
La presidenta Von der Leyen y el primer ministro de la India, Narendra Modi, ponen en marcha el Consejo UE-India de Comercio y Tecnología.
- 23 de abril de 2022
El Parlamento y el Consejo alcanzan un acuerdo político sobre la Ley de Servicios Digitales. La Ley establece una nueva norma sin precedentes para la rendición de cuentas de las plataformas en línea, que mejora la protección de los usuarios de internet y sus derechos fundamentales.
- 20 de abril de 2022
La UE celebra 30 años de operaciones de ayuda humanitaria y de protección civil en los que ha asistido a personas en situaciones de emergencia en todo el mundo.
- 9 de abril de 2022
La campaña y la conferencia mundial de donantes «En pie por Ucrania» (Stand Up for Ukraine) recaudan 9 100 millones EUR para las personas que huyen de la invasión rusa, dentro de Ucrania y en el extranjero, incluidos 1 000 millones EUR de la Comisión. El Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo se compromete a aportar 1 000 millones EUR adicionales.
- 8 de abril de 2022
La presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, y el alto representante, Josep Borrell, visitan Ucrania y se reúnen con el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski.
La UE alcanza un acuerdo sobre un quinto paquete de medidas restrictivas contra Rusia en respuesta a la brutal agresión de este país contra Ucrania y su pueblo.
- 6 de abril de 2022
Para dar respuesta a las repercusiones de la agresión de Rusia contra Ucrania, la UE anuncia un paquete de ayuda por valor de 225 millones EUR destinados a apoyar la seguridad alimentaria y la resiliencia en Oriente Próximo y el norte de África.
La UE toma medidas para apoyar a las regiones africanas del Sahel y del lago Chad, con un total de 554 millones EUR de financiación, que se destinarán tanto a hacer frente a la grave inseguridad alimentaria como a mejorar la sostenibilidad de los sistemas alimentarios a largo plazo.
- 30 de marzo de 2022
Se proponen nuevas normas en el ámbito de la economía circular para hacer de los productos sostenibles la norma en la UE, mejorar los modelos de negocio circulares y capacitar a los consumidores para la transición ecológica.
- 28 de marzo de 2022
La Comisión adopta una recomendación para que los Estados miembros adopten medidas inmediatas en relación con los programas de ciudadanía para inversores y los programas de residencia para inversores en el contexto de la invasión rusa de Ucrania.
- 25 de marzo de 2022
La Comisión y los Estados Unidos anuncian que han acordado en principio un nuevo Marco Transatlántico de Privacidad de Datos, que fomentará los flujos transatlánticos de datos.
- 24 de marzo de 2022
El Parlamento y el Consejo alcanzan un acuerdo político sobre la Ley de Mercados Digitales. La ley garantizará unos mercados equitativos, abiertos y disputables en el sector digital para que las empresas digitales crezcan en el mercado único y compitan a escala mundial.
- 23 de marzo de 2022
La Comisión adopta un marco temporal de crisis para que los Estados miembros puedan aprovechar la flexibilidad que ofrecen las medidas de ayuda estatal destinadas a respaldar la economía en el contexto de la invasión de Ucrania por parte de Rusia.
La Comisión propone una serie de opciones para paliar los efectos de los elevados precios de la energía con compras conjuntas de gas y unas obligaciones mínimas de almacenamiento de gas.
La Comisión presenta medidas para mejorar la seguridad alimentaria mundial y apoyar a los agricultores y consumidores de la UE frente al aumento de los precios de los alimentos y de los costes de los insumos.
- 22 de marzo de 2022
Primer día de aplicación del Reglamento relativo a un producto paneuropeo de pensiones individuales, que prepara el camino para un nuevo régimen voluntario a escala de la UE que ayude a las personas a ahorrar para su jubilación.
La Comisión pone en marcha una ventanilla única para apoyar a los investigadores ucranianos.
- 21 de marzo de 2022
La UE alcanza un acuerdo sobre una Brújula Estratégica para reforzar la seguridad y la defensa de la UE en la próxima década.
- 16 de marzo de 2022
La Comisión propone cambios en el Reglamento sobre los depositarios centrales de valores para mejorar la eficiencia de los mercados de liquidación de la UE, salvaguardando al mismo tiempo la estabilidad financiera, un elemento clave del Plan de Acción para la Unión de los Mercados de Capitales de 2020.
- 15 de marzo de 2022
La UE impone un cuarto paquete de sanciones económicas e individuales en respuesta a la agresión militar de Rusia contra Ucrania.
- 11 de marzo de 2022
Se pone en marcha el grupo de trabajo «Inmovilización y Decomiso», creado por la Comisión con el objetivo de garantizar la aplicación eficaz de las sanciones de la UE contra los oligarcas rusos y bielorrusos designados en todo el territorio de la UE.
- 9 de marzo de 2022
La Comisión establece un mecanismo de solidaridad para los traslados médicos de refugiados dentro de la UE en el marco del Mecanismo de Protección Civil de la Unión.
Habida cuenta de la situación en Ucrania y en respuesta a la implicación de Bielorrusia en la agresión, la UE impone nuevas sanciones específicas.
- 8 de marzo de 2022
La Comisión propone normas a escala de la UE para combatir la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica.
La Comisión propone la iniciativa Acción de Cohesión para los Refugiados en Europa, que permite a los Estados miembros y las regiones prestar asistencia urgente a las personas que huyen de la invasión de Ucrania por parte de Rusia.
- 2 de marzo de 2022
La Comisión propone activar la Directiva de protección temporal para ofrecer una asistencia rápida y eficaz a las personas que huyen de la guerra en Ucrania.
- 28 de febrero de 2022
La UE aprueba un tercer paquete de sanciones contra Rusia.
- 25 de febrero de 2022
La UE impone nuevas sanciones individuales y económicas para dar respuesta a la agresión militar de Rusia. Este segundo paquete de sanciones abarca los sectores de las finanzas, la energía, el transporte y la tecnología, así como la política de visados.
- 23 de febrero de 2022
La UE acuerda un paquete de sanciones para responder al reconocimiento por parte de Rusia de las zonas de las provincias ucranianas de Donetsk y Luhansk no controladas por el Gobierno como entidades independientes, y a la decisión de enviar tropas rusas a dichas zonas.
La Comisión propone una nueva Directiva sobre la diligencia debida de las empresas en materia de sostenibilidad, que establece normas para que las empresas respeten los derechos humanos y el medio ambiente en las cadenas de valor mundiales.
La Comisión propone una nueva Ley de datos de la UE —que contiene normas sobre quién puede utilizar los datos generados en la UE en todos los sectores económicos y acceder a ellos—, para garantizar la equidad en el entorno digital y generar oportunidades para la innovación basada en los datos.
- 19 de febrero de 2022
A raíz de una solicitud de asistencia de Ucrania ante la escalada de amenazas por parte de Rusia, el Centro de Coordinación de la Respuesta a Emergencias activa el Mecanismo de Protección Civil de la UE. Entre entonces y el mes de junio se habían entregado a Ucrania más de 35 000 toneladas de ayuda procedentes de los 27 Estados miembros de la UE, Turquía, Noruega y Macedonia del Norte.
- 17 y 18 de febrero de 2022
En la Cumbre Unión Africana-UE que se celebra en Bruselas, los dirigentes llegan a un acuerdo sobre una visión conjunta para 2030. Esta contará con el apoyo del paquete de inversiones África-Europa, con inversiones por valor de 150 000 millones EUR.
- 15 de febrero de 2022
La UE pone en marcha un sistema de conectividad por satélite e impulsa medidas de gestión del tráfico espacial para lograr una Europa más digital y resiliente.
La Comisión presenta medidas para contribuir a la defensa europea, aumentar la innovación y abordar las dependencias estratégicas. Estas nuevas iniciativas constituyen pasos concretos hacia un mercado europeo de la defensa más integrado y competitivo, en particular mediante el refuerzo de la cooperación dentro de la UE.
- 8 de febrero de 2022
La Comisión propone un amplio conjunto de medidas para garantizar la resiliencia, el liderazgo tecnológico y la seguridad del suministro de la UE en el ámbito de las tecnologías y aplicaciones de semiconductores.
- 2 de febrero de 2022
La Comisión propone una estrategia de normalización que presenta un nuevo enfoque para permitir que las normas de la UE desempeñen un papel de liderazgo mundial en la promoción de valores y de un mercado único resiliente, ecológico y digital.
La Comisión aprueba en principio un acto delegado complementario sobre el clima que incluye, en condiciones estrictas, actividades relacionadas con la energía nuclear y el gas en la lista de actividades económicas que abarca la taxonomía de la UE. Este acto delegado contribuirá a acelerar el paso de los combustibles fósiles sólidos o líquidos, incluido el carbón, hacia un futuro climáticamente neutro.
- 1 de febrero de 2022
La Comisión propone un paquete de ayuda macrofinanciera de emergencia para Ucrania por valor de 1 200 millones EUR.
- 27 de enero de 2022
La Comisión adopta nuevas Directrices sobre ayudas estatales en materia de clima, protección del medio ambiente y energía.
- 26 de enero de 2022
La Comisión presenta una Declaración sobre los Derechos y Principios Digitales para todos en la UE.
- 18 de enero de 2022
La Comisión publica un conjunto de herramientas para ayudar a mitigar las injerencias extranjeras en la investigación y la innovación.
En el ámbito de la educación superior, la Comisión adopta dos nuevas iniciativas con el objetivo de que las universidades de la UE estén preparadas para el futuro mediante una cooperación transnacional más profunda.
- 14 de enero de 2022
La Comisión adopta una propuesta de Recomendación del Consejo relativa al aprendizaje sobre sostenibilidad ambiental.
- 1 de enero de 2022
Comienza el Año Europeo de la Juventud.
20 años del euro en nuestros bolsillos.
- 22 de diciembre de 2022
Equidad tributaria: la Comisión propone una rápida transposición del acuerdo internacional sobre la imposición mínima de las multinacionales.
- 21 de diciembre de 2021
Como parte de la contribución más amplia de la UE a la consolidación de la paz, se propone una nueva política para apoyar el desarme, la desmovilización y la reintegración de antiguos combatientes.
- 16 de diciembre de 2021
En la Cumbre de la Asociación Oriental se presenta una agenda renovada sobre la reforma para la recuperación y la resiliencia.
- 15 de diciembre de 2021
La UE y Moldavia firman un acuerdo de financiación por medio de subvenciones por valor de 60 millones EUR para ayudar al país a hacer frente a la grave crisis del gas.
La nueva Estrategia de Finanzas Digitales de la Comisión prepara el camino hacia una notificación de datos moderna y racionalizada con fines de supervisión.
La Comisión propone un nuevo marco de la UE para descarbonizar los mercados del gas, promover el hidrógeno y reducir las emisiones de metano.
- 14 de diciembre de 2021
La Comisión propone nuevas normas para que el espacio Schengen sin controles en las fronteras interiores sea más resiliente.
Para apoyar la transición hacia una movilidad más limpia, ecológica e inteligente, la Comisión propone modernizar el sistema de transporte de la UE.
- 9 de diciembre de 2021
La Comisión propone mejorar las condiciones de trabajo de las personas que ejercen su profesión a través de plataformas digitales de trabajo y publica proyectos de directrices sobre la aplicación de las normas de competencia a los convenios colectivos por los trabajadores por cuenta propia sin asalariados.
La Comisión propone ampliar la lista de «delitos de la UE» al discurso de odio y a los delitos de odio.
La Comisión presenta un plan de acción para ayudar a la economía social europea a prosperar, aprovechando tanto su potencial económico como su contribución a una recuperación justa e inclusiva de la pandemia por COVID-19.
- 8 de diciembre de 2021
La Comisión propone una nueva herramienta para contrarrestar el uso de la presión económica deliberada por parte de países no pertenecientes a la UE.
En la Cumbre sobre Nutrición para el Crecimiento, la Comisión se compromete a mejorar la nutrición con una financiación de 2 500 millones EUR entre 2021 y 2024.
- 1 de diciembre de 2021
La Comisión prepara el camino para una mayor digitalización de los sistemas judiciales de la UE, que los hará más accesibles y eficaces.
La UE pone en marcha Global Gateway, una estrategia europea para mejorar las conexiones inteligentes, limpias y seguras en los ámbitos digital, energético y de transportes, y para reforzar los sistemas de salud, educación e investigación en todo el mundo.
- 26 de noviembre de 2021
En la Cumbre de la ASEM, la UE y Asia reafirman su asociación común y su compromiso compartido con vistas a consolidar la recuperación de la pandemia.
- 25 de noviembre de 2021
La Comisión propone nuevas medidas para mejorar la capacidad de las empresas para captar capital en toda la UE y garantizar que las personas que viven en la UE obtengan las mejores condiciones para sus ahorros e inversiones.
La Comisión establece nuevas leyes sobre publicidad política, derechos electorales y financiación de partidos, destinadas a proteger la integridad electoral y el debate democrático abierto.
- 19 de noviembre de 2021
La Oficina de Asistencia Técnica e Intercambio de Información (TAIEX por sus siglas en inglés) de la Comisión celebra su 25.º aniversario. Durante el último cuarto de siglo, ha movilizado a expertos públicos de la UE en más de 40 000 ocasiones y en más de 26 000 actos, y ha ayudado a las administraciones públicas de la UE y de todo el mundo a hacer frente a los retos digitales, medioambientales y sanitarios.
- 18 de noviembre de 2021
La Comisión adopta una Comunicación sobre una política de competencia adaptada a los nuevos retos, que subraya el importante papel de la política de competencia para el avance de Europa hacia la recuperación, la doble transición ecológica y digital y la resiliencia del mercado único.
- 17 de noviembre de 2021
La Comisión adopta nuevas propuestas para atajar la deforestación, innovar en materia de gestión de residuos y hacer que los suelos sean sanos para las personas, la naturaleza y el clima.
- 13 de noviembre de 2021
Se alcanza un acuerdo político para reforzar la labor del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades, en particular en los ámbitos de la vigilancia, la alerta rápida, la preparación y la respuesta.
- 2 de noviembre de 2021
La Comisión anuncia un compromiso de 1 000 millones EUR para proteger los bosques del mundo en la Conferencia de la COP26 sobre el cambio climático.
- 28 de octubre de 2021
Entra en vigor el mandato reforzado de la Agencia Europea de Medicamentos propuesto por la Comisión.
- 27 de octubre de 2021
La Comisión adopta una revisión de las normas bancarias de la UE para garantizar que los bancos de la Unión Europea sean más resilientes ante posibles perturbaciones económicas en el futuro, contribuyendo al mismo tiempo a la recuperación de Europa tras la pandemia por COVID-19 y a la transición a la neutralidad climática.
- 13 de octubre de 2021
La Comisión y el alto representante y vicepresidente Josep Borrell presentan un enfoque con el que reforzar el compromiso de la UE para un Ártico pacífico, sostenible y próspero.
- 12 de octubre de 2021
La Comisión emite el primer bono verde para financiar la recuperación sostenible.
- 5 de octubre de 2021
La Comisión presenta por primera vez en la historia de la UE una Estrategia de la UE de Lucha contra el Antisemitismo y Apoyo a la Vida Judía.
- 29 de septiembre de 2021
La Comisión adopta la Comunicación sobre las misiones europeas, cuyo objetivo es hacer frente a importantes retos en materia de salud, clima y medio ambiente y alcanzar objetivos ambiciosos e inspiradores en estos ámbitos.
- 23 de septiembre de 2021
La Comisión propone un cargador común para los dispositivos electrónicos, un paso importante hacia la reducción de los residuos electrónicos y las molestias a los consumidores.
- 22 de septiembre de 2021
La Comisión adopta una revisión exhaustiva de las normas de la UE en materia de seguros, que ayuda a las compañías de seguros a aumentar la inversión a largo plazo y, al mismo tiempo, aspira a aumentar la resiliencia del sector de los seguros y reaseguros.
- 16 de septiembre de 2021
La UE propone una asociación reforzada con la región indopacífica para impulsar el comercio, la inversión y la conectividad.
La Comisión activa la Autoridad Europea de Preparación y Respuesta ante Emergencias Sanitarias (HERA) para prevenir, detectar y responder rápidamente a las emergencias sanitarias.
La Comisión propone un Itinerario hacia la Década Digital para lograr la transformación digital de Europa de aquí a 2030.
La Comisión adopta por primera vez en la historia de la UE una recomendación sobre la seguridad de los periodistas.
- 15 de septiembre de 2021
La Comisión Europea adopta la Comunicación sobre la Nueva Bauhaus Europea, en la que se establecen el marco, los principios fundamentales y las medidas clave que impulsarán la iniciativa.
- Descargarбългарски
- Descargarčeština
- Descargardansk
- DescargarDeutsch
- Descargareesti
- Descargarελληνικά
- DescargarEnglish
- Descargarfrançais
- DescargarGaeilge
- Descargarhrvatski
- Descargaritaliano
- Descargarlatviešu
- Descargarlietuvių
- Descargarmagyar
- DescargarMalti
- DescargarNederlands
- Descargarpolski
- Descargarportuguês
- Descargarromână
- Descargarslovenčina
- Descargarslovenščina
- Descargarsuomi
- Descargarsvenska